戳开视频学习如何点餐与就餐 。 以下两个视频都是动画版,真人版就餐视频可在文末下载。
▲May I take your order
▲At the restaurant
Book a table预定(指就餐人员提前预定餐位、现场就餐时询问是否有座、告知服务员已经预定的信息)
Can I book/reserve a table ?
Can I book a table for 4 people, at 7 pm ?
I booked a table for two. It's under the name of ...
A table for two, please .
Ordering / Asking about the Menu
服务员可能会说:
Can I take your order, sir/madam ?
Are you ready to order ?
What would you like to start with ?
How would you like your steak ?(rare, medium, well done)
Sorry, the hamburgers are off.
It'll take about 20 minutes.
What would like to drink with your meal?
Anything else?
So your total comes to $12.05.
For here or to go ?
Did you enjoy your meal ?
Can I take your order, sir/madam ?
Are you ready to order ?
What would you like to start with ?
How would you like your steak ?(rare, medium, well done)
Sorry, the hamburgers are off.
It'll take about 20 minutes.
What would like to drink with your meal?
Anything else?
So your total comes to $12.05.
For here or to go ?
Did you enjoy your meal ?
顾客可能会说:
Can I have the menu /winelist/bill?
Excuse me, ...
I'd like the onion soup and then the steak, please .
For starter, I'd like the vegetable soup. For the main course, I'd like the grilled fish .
I'll have steak for the main course .
Can I get / I'll have ... ?
What's the special today ?
Could we/I have the check ,please ?
Excuse me, I asked for my steak rare but this is well done .
Excuse me, I think there's a mistake in the check ?
付款时可能会说:
Are you paying together ?
We'll take the check, please ?
Can we have separate checks ?
Do you accept credit cards ?
Are you paying together ?
We'll take the check, please ?
Can we have separate checks ?
Do you accept credit cards ?
买单时不要说“How much”,因为在国外,你消费的金额也被视为隐私,账单都是放在夹子里的 。如果要买单,可说“Check, please”,自己看了账单没问题直接付款,有问题则可以说“I'm sorry, there's a problem in the check” 。再补充说明账单上的错误,如“We only had two glasses of wine, not four” 。
▲Restaurantverbs
明白了以上点菜和服务员的常用口语,剩下的就是看懂菜单的问题了,菜品的丰富性就可想而知,我这里就不一一提供了,大家去饭店的时候多留意各种菜单的中英文,现在很多餐厅都提供双语菜单,虽然不能同“原版menu”相比,但还是可以借鉴,帮助你了解菜色。
▲ 餐厅菜单
▲ 快餐菜单
有没有遇见过点餐也能让你崩溃的队友呢?
▲Fun at the restaurant
2
资源分享
1. At the restaurant 学习视频,共 8 集。
2. 游戏 At the restaurant role-play,下载模板菜单或自制menu,分角色扮演顾客和服务员,完成就餐游戏。
模板截图1:
模板截图2:
3. At the restaurant board game, 准备不同颜色的棋子和骰子,掷骰子前进,如跳到数字2那一格,提示是“ask to bring some juice” ,则要说“Can I get some grape juice ” ,先到达终点的赢,可2-4人玩,练习餐厅用语。
4. 就餐主题词汇图卡,包含大图卡、小图卡、字母、填空、连线等,共10个pdf。
3张海报款图片:
5. Worksheets 练习纸
返回搜狐,查看更多